Asturias se encuentra metida de lleno en el debate sobre la cooficialidad del bable y los efectos que esto podría tener a largo plazo en caso de que esta batalla se resolviese a favor de la cooficialidad. Podemos es uno de los grupos parlamentarios que más está luchando por ello y Redacción Médica se ha puesto en contacto con Andrés Vilanova, diputado de la formación morada, para conocer la posición del partido respecto a una posible petición para que el bable fuese necesario para optar a una plaza del sistema asturiano de Salud.
“La respuesta clara y directa es no. Estaría pendiente discutir el modelo de oficialidad, pero tal y como se está planteando el debate en Asturias entre las distintas fuerzas políticas, sindicales, y la sociedad civil, la apuesta de consenso giraría en torno a la voluntariedad, y por tanto no establecería limitaciones o requisitos, es decir, que no tendría repercusión. Una fórmula podría ser facilitar su conocimiento a la plantilla, ofreciéndole cursos gratuitos”, ha explicado Vilanova.
“Para garantizar la respuesta al usuario que interpele en asturianu y por escrito a la administración, bastaría con un servicio específico de traducción que habría que crear”, ha afirmado el diputado de Podemos.
“Para la respuesta oral, la inteligibilidad y convivencia entre ambas lenguas es tal, que no sería necesario establecer ningún protocolo de traducción”, ha concluido Andrés Vilanova.
REGÍSTRATE GRATIS
PARA SEGUIR LEYENDO
¿Ya eres premium? Inicia sesión
Aviso importante
El usuario desde el que está intentando acceder a este contenido no está registrado como profesional autorizado para acceder a esta información. Esta noticia informa sobre novedades farmacológicas y, por ley, está reservada a profesionales de la salud habilitados para la prescripción o dispensación de medicamentos.
Volver a la portada de Redacción Médica
Las informaciones publicadas en Redacción Médica contienen afirmaciones, datos y declaraciones procedentes de instituciones oficiales y profesionales sanitarios. No obstante, ante cualquier duda relacionada con su salud, consulte con su especialista sanitario correspondiente.
Andalucía 
Cataluña 
Madrid 
C. Valenciana 
Galicia 
Castilla y León 
País Vasco 
Canarias 
C-La Mancha 
Murcia 
Aragón 
Extremadura 
Asturias 
Baleares 
Navarra 
Cantabria 
La Rioja 
|